【記録的な寒波 米で12人死亡】https://t.co/LnjxRMPZ0C

アメリカ中西部は記録的な寒波に見舞われて広い範囲で大雪となり、この影響で30日までに少なくとも12人が死亡。シカゴなどは、体感温度が氷点下50度とも報じられた。

— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) 2019年1月31日

https://platform.twitter.com/widgets.js

米国やカナダに記録的な寒波が襲来している。シカゴのミシガン湖の岸にある建物のベランダから撮影され、多くの反響を得ている動画。気温は華氏マイナス20度（摂氏では約マイナス29度）で、相対的に暖かい湖水の上面から多量の水蒸気が上がり、それが風で流されている。pic.twitter.com/uj3NdqAuXg

— Oguchi T／小口 高 (@ogugeo) 2019年1月30日

https://platform.twitter.com/widgets.js
このニュースについて、アメリカ人など海外ユーザーと思われる英語コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。以下、海外の反応（コメント引用元 youtube１、２、３、４、twitter１、２）

とても寒い。命に関わりそうだ。体の部分が露出した部分に霜がつく。

映画デイアフタートゥモローのシーン（左）と現在のミシガン湖

Scene from The Day After Tomorrow vs Lake Michigan currently pic.twitter.com/RO7IxmWuv6

— AJ (@AmandaJanalis) 2019年1月31日

https://platform.twitter.com/widgets.js//platform.twitter.com/widgets.js
続きを読む

Source: 海外の反応 ディミヌート