田中は日本代表からの合流直後ながら、18日に行われたチャンピオンシップ(イングランド2部)第10節のシェフィールド・ユナイテッド戦で先発。ゴールやアシストこそなかったもののフル出場を果たし、高いパス精度やチャンスクリエイト、献身的な守備でチームの2-0の勝利に貢献した。

3試合ぶりの白星を得たリーズは、リーグ暫定2位に浮上。田中はイギリス『スカイ・スポーツ』の選出するプレイヤー・オブ・ザ・マッチに選出され、リーズの公式X(旧ツイッター)も活躍を称えている。

ファンからも、田中への絶賛が後を絶たず。「今夜のパフォーマンスは驚異的」、「愛しているよ！」、「火曜日に日本でプレーしていたとは思えない」、「素晴らしいボールコントロールと視野、そして常に冷静だ」、「どうやって彼を350万ポンドで獲得できたんだ？」、「プレミアリーグ並みのクオリティだ」、「ジョー・ロズウェルがPOTMだと思ったけど、どちらも素晴らしい」など、活躍を称える声が多く寄せられている。